1
00:00:00,840 --> 00:00:02,960
Die Abenteuer von Superman.

2
00:00:05,320 --> 00:00:06,740
Schneller als eine rasende Kugel.

3
00:00:09,700 --> 00:00:11,580
Stärker als eine Lokomotive.

4
00:00:13,720 --> 00:00:16,239
Kann hohe Gebäude mit einem Schlag überspringen
gebunden.

5
00:00:16,860 --> 00:00:19,660
Schau, da oben am Himmel ist es ein Vogel. Es ist ein
Flugzeug.

6
00:00:19,920 --> 00:00:20,920
Es ist Superman.

7
00:00:21,060 --> 00:00:22,140
Ja, es ist Superman.

8
00:00:22,440 --> 00:00:26,060
Seltsamer Besucher von einem anderen Planeten, der
kam mit Kräften und Fähigkeiten auf die Erde

9
00:00:26,060 --> 00:00:28,020
weit über die sterblicher Menschen hinaus.

10
00:00:28,920 --> 00:00:34,070
Übermensch. Wer kann den Kurs ändern?
mächtige Flüsse, gebogener Stahl in seiner Nacktheit

11
00:00:34,070 --> 00:00:38,830
Hände, und wer, verkleidet als Clark Kent,
sanftmütiger Reporter für einen großartigen

12
00:00:38,830 --> 00:00:43,430
Stadtzeitung, Kämpfe a
nie endender Kampf um Wahrheit, Gerechtigkeit,

13
00:00:43,710 --> 00:00:45,030
und der amerikanische Weg.

14
00:01:17,120 --> 00:01:18,300
Suchen Sie jemanden?

15
00:01:19,380 --> 00:01:20,380
Ja ja ja.

16
00:01:20,840 --> 00:01:21,840
Wie hast du es erraten?

17
00:01:22,020 --> 00:01:24,660
Oh, ich habe einfach zwei und zwei zusammengezählt, und
Die Antwort kam in Mr. Kent heraus.

18
00:01:25,000 --> 00:01:27,620
Oh, er ist genau der junge Kerl, den ich haben muss
siehe.

19
00:01:27,920 --> 00:01:30,720
Naja, vielleicht musst du, aber du kannst nicht.
Er ist in einer sehr wichtigen Situation

20
00:01:30,720 --> 00:01:35,180
Konferenz. Junger Mann, nichts drin
Die Welt ist wichtiger als das.

21
00:01:35,620 --> 00:01:37,460
Das ist die Antwort auf alles.

22
00:01:37,900 --> 00:01:39,200
Hey, wird es mir sagen, wie ich eine Gehaltserhöhung bekomme?

23
00:01:39,580 --> 00:01:42,240
Besser als das. Es wird die Dinge so reparieren
Du wirst keinen brauchen.

24
00:01:43,020 --> 00:01:46,460
Danke, aber der Chef hat es schon vorgeschlagen
das. Er sagte mir, ich solle von einem springen

25
00:01:46,460 --> 00:01:47,460
Brücke.

26
00:01:47,920 --> 00:01:52,300
Ja. Warum machst du das nicht?
während ich Mr. Kent sehe? Es tut mir leid, aber

27
00:01:52,300 --> 00:01:53,860
Du wirst wirklich zurückkommen müssen
später.

28
00:01:55,720 --> 00:01:56,720
Junger Mann.

29
00:01:57,260 --> 00:01:59,680
Einige von uns kommen vielleicht nie wieder zurück.

30
00:02:12,970 --> 00:02:15,550
Oh, es tut mir leid, aber du kannst nicht reingehen
dort. Wer sagt, dass ich das nicht kann?

31
00:02:16,150 --> 00:02:17,150
Das muss ich gewesen sein.

32
00:02:17,350 --> 00:02:20,250
Weißt du, in den guten alten Zeiten habe ich eine
Smarter Punk wie du, der für ein Paar geeignet ist

33
00:02:20,250 --> 00:02:21,250
Pyjama aus Zement.

34
00:02:21,390 --> 00:02:22,390
Pyjama aus Zement?

35
00:02:22,410 --> 00:02:24,530
Ja, für einen langen Schlaf unten
der Fluss.

36
00:02:25,010 --> 00:02:28,390
Es ist lustig, aber jeder scheint es zu wollen
Ich bin heutzutage im Fluss. Nun, es

37
00:02:28,390 --> 00:02:30,810
Figuren. Komm schon, geh aus dem Weg.
Nein, schau, ich habe meine Befehle.

38
00:02:31,290 --> 00:02:32,890
Schauen Sie, Ihre Befehle sind gerade eingegangen
verändert, Junge.

39
00:02:33,430 --> 00:02:35,690
Oh, du musst Turk Jackson sein.

40
00:02:36,230 --> 00:02:37,230
Genau wie Regen.

41
00:02:37,850 --> 00:02:39,770
Wir haben Sie erwartet. Gehen Sie direkt hinein.

42
00:02:43,020 --> 00:02:44,020
Turk Jackson?

43
00:02:44,360 --> 00:02:46,280
Ja, für wen hältst du mich, Little Red?
Reithaube?

44
00:02:47,500 --> 00:02:48,500
Wer sind sie?

45
00:02:48,540 --> 00:02:51,820
Nun, sie, wie Sie es so treffend ausgedrückt haben,
sind Miss Lane und Mr. White, unser Herausgeber.

46
00:02:52,340 --> 00:02:53,340
Oh.

47
00:02:53,420 --> 00:02:54,820
Okay, okay, bringen wir es hinter uns.

48
00:02:55,120 --> 00:02:56,760
Lassen Sie mich Ihnen zunächst eine Frage stellen, Turk.

49
00:02:57,460 --> 00:03:00,360
Jetzt hast du ein Gangsterimperium regiert
20 Jahre. Jetzt, ganz plötzlich, du

50
00:03:00,360 --> 00:03:01,900
Entscheide dich, dich mir zu stellen. Warum?

51
00:03:02,540 --> 00:03:04,840
Nun, mein Glück war am Ende. Es ist nur ein
Eine Frage der Zeit, verstehen Sie?

52
00:03:05,400 --> 00:03:08,920
Also dachte ich, ich würde ein besseres Angebot bekommen, wenn ich
Ich habe mich gestellt. Warum nicht direkt zu gehen

53
00:03:08,920 --> 00:03:09,539
die Polizei?

54
00:03:09,540 --> 00:03:10,860
Denn so habe ich Garantien bekommen.

55
00:03:11,600 --> 00:03:13,180
Cat genießt in dieser Stadt großen Respekt.

56
00:03:13,500 --> 00:03:17,600
DA garantiert ihm, dass ich ein Quadrat bekomme
Deal. Also bekomme ich ein faires Angebot. Ansonsten,

57
00:03:17,720 --> 00:03:18,698
Ich habe keine Chance.

58
00:03:18,700 --> 00:03:20,260
Du hast keine große Chance verdient.

59
00:03:20,680 --> 00:03:21,680
Vergiss es, Lois.

60
00:03:22,100 --> 00:03:24,820
Ich habe dieses Geständnis abtippen lassen
genau so, wie du es mir gegeben hast

61
00:03:24,820 --> 00:03:26,560
Telefon. Lesen Sie es und unterschreiben Sie es, und schon kann es losgehen
unser Weg.

62
00:03:40,520 --> 00:03:41,820
Okay, das reicht. Gib mir einen Stift.

63
00:03:49,120 --> 00:03:50,680
Der Stift wird ein Sammlerstück sein.

64
00:03:51,860 --> 00:03:52,860
Lass uns gehen.

65
00:03:55,120 --> 00:03:57,620
Nimmt er uns auf oder nehmen wir ihn auf?
rein?

66
00:03:57,840 --> 00:03:58,920
Das ist eine gute Frage.

67
00:04:13,130 --> 00:04:13,649
Hallo zusammen.

68
00:04:13,650 --> 00:04:15,450
Ich habe auf dich gewartet. Na und?

69
00:04:15,950 --> 00:04:19,010
Ja. Sehen Sie, ich bin Professor Twiddle.

70
00:04:19,450 --> 00:04:20,610
Ich bin Wissenschaftler.

71
00:04:21,050 --> 00:04:21,829
Na und?

72
00:04:21,829 --> 00:04:22,970
Jetzt warten Sie bitte.

73
00:04:23,450 --> 00:04:25,090
Ich weiß auch, wer du bist.

74
00:04:25,290 --> 00:04:26,450
Du bist Turk Jackson.

75
00:04:26,890 --> 00:04:28,970
Du bist ein Gangster.

76
00:04:29,330 --> 00:04:31,770
Nun, es tut mir leid, Professor, aber sehen Sie,
Wir haben keine Zeit.

77
00:04:31,970 --> 00:04:33,610
Zeit? Das ist genau der Punkt.

78
00:04:34,050 --> 00:04:35,290
Ich habe es erobert.

79
00:04:37,810 --> 00:04:39,630
Mit dieser kleinen Maschine.

80
00:04:40,760 --> 00:04:44,000
Das ist sehr nett, Professor. Nun,
Warum rennst du nicht nach Hause und vergräbst es

81
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
Dein Hinterhof?

82
00:04:45,180 --> 00:04:46,019
Halten Sie es.

83
00:04:46,020 --> 00:04:47,960
Wo ich hingehe, wird es keinen geben
viele Lacher.

84
00:04:48,420 --> 00:04:50,760
Machen Sie weiter, Prof. Erzählen Sie uns von Ihrer Zeit
Spielerei.

85
00:04:51,160 --> 00:04:53,480
Ja. Nun, sehen Sie, es ist wirklich sehr
einfach.

86
00:04:53,740 --> 00:04:58,140
Sie wählen einfach den Zeitraum in der Geschichte aus
zu dem du gerne zurückkehren würdest, und ich

87
00:04:58,140 --> 00:05:03,660
Drehen Sie diesen Drehknopf, betätigen Sie diesen Schalter und
Zurück gehen wir.

88
00:05:04,180 --> 00:05:07,540
Du versuchst nicht, uns zu verlassen
Deal, bist du, Türke? Ich habe dir gesagt, das ist

89
00:05:07,540 --> 00:05:08,540
ausschließlich zum Lachen.

90
00:05:09,260 --> 00:05:10,820
Mach weiter, Requisiteur. Probieren Sie es aus.

91
00:05:12,080 --> 00:05:16,160
Erfreut. Wählen Sie Ihr Alter. Ich nehme welche
Alter, bevor Papier entdeckt wurde.

92
00:05:16,520 --> 00:05:18,820
Nun, ich denke, ich würde gerne dorthin zurückkehren
wo alles begann.

93
00:05:19,280 --> 00:05:20,280
Prähistorische Zeiten.

94
00:05:20,360 --> 00:05:21,560
Es ist keine schlechte Idee.

95
00:05:22,560 --> 00:05:24,820
Prähistorisch. Damals gab es keine
Polizisten.

96
00:05:25,220 --> 00:05:27,500
Und ich könnte das ganze Territorium haben
für mich selbst.

97
00:05:28,480 --> 00:05:29,500
Was ist damit, Professor?

98
00:05:30,140 --> 00:05:31,820
Zurück zu den Tagen des Höhlenmenschen.

99
00:05:32,160 --> 00:05:34,660
Ja, das wäre 50.000 v. Chr.

100
00:05:37,140 --> 00:05:38,140
Na ja...

101
00:05:38,680 --> 00:05:39,680
Alle bereit?

102
00:05:40,360 --> 00:05:41,360
Ja.

103
00:05:41,860 --> 00:05:44,420
Dann geht es los.

104
00:05:52,160 --> 00:05:53,160
Es hat funktioniert.

105
00:05:54,700 --> 00:05:55,700
Heilige Kuh.

106
00:05:56,240 --> 00:05:57,240
Ich tat es.

107
00:05:57,500 --> 00:06:00,060
Ich tat es. Das ist die Untertreibung von
das Jahr.

108
00:06:00,360 --> 00:06:01,440
Ja, aber aus welchem ​​Jahr?

109
00:06:01,660 --> 00:06:03,620
50.000 v. Chr., wie der Professor sagte.

110
00:06:04,320 --> 00:06:06,880
Jeepers, ich hätte eine Nachricht hinterlassen sollen
meine Mutter. Professor.

111
00:06:08,750 --> 00:06:11,970
Ich weiß, dass die ganze Sache dumm ist, aber
Anscheinend hast du uns hierher gebracht. Du hast

112
00:06:11,970 --> 00:06:12,970
Ich muss uns zurückholen.

113
00:06:13,450 --> 00:06:14,450
Ach ja.

114
00:06:15,150 --> 00:06:19,710
Mr. Kent, ich möchte Sie nicht beunruhigen
Sie, aber ich fürchte, dass ich so ausgegeben habe

115
00:06:19,710 --> 00:06:24,110
viel Zeit für den Prozess, uns zu bekommen
Hier habe ich das Gegenteil vernachlässigt

116
00:06:24,110 --> 00:06:26,830
Prozess. Oh, das ist alles in Ordnung,
Professor.

117
00:06:27,170 --> 00:06:28,450
Irgendwie gefällt es mir hier.

118
00:06:28,790 --> 00:06:30,370
Aber ich werde es herausfinden.

119
00:06:30,650 --> 00:06:33,230
Alles was ich brauche ist eine bestimmte Art von Metall.

120
00:06:33,490 --> 00:06:35,550
Der Geist des großen Cäsars. Was für eine
Metall?

121
00:06:35,790 --> 00:06:37,870
Man kann nicht sagen, der Geist des großen Cäsar
mehr, Chef.

122
00:06:38,190 --> 00:06:39,830
Er war noch nicht einmal geboren. Ja.

123
00:06:40,210 --> 00:06:41,530
Oh nein.

124
00:06:47,630 --> 00:06:48,630
Frau,

125
00:06:49,910 --> 00:06:51,190
Frau, bitte beherrschen Sie sich.

126
00:06:53,710 --> 00:06:55,670
Ich Türke, mein Freund.

127
00:06:56,050 --> 00:06:57,190
Leg es da hin, Kumpel.

128
00:07:04,690 --> 00:07:07,010
Herzlichen Glückwunsch, Türke. Das scheinen Sie zu haben
Ich habe hier einen Freund gefunden, und ich habe eine Ahnung

129
00:07:07,010 --> 00:07:09,110
Wir werden alles brauchen, was wir finden können
hier in der Gegend.

130
00:07:09,550 --> 00:07:11,190
Rechts. Deshalb übernehme ich, verstehen Sie?

131
00:07:11,990 --> 00:07:13,390
Zuerst müssen wir einige davon besorgen
Idioten.

132
00:07:13,910 --> 00:07:15,630
Wir müssen ihnen zeigen, dass wir es können
ihr Niveau.

133
00:07:16,910 --> 00:07:17,910
Hey.

134
00:07:18,410 --> 00:07:19,710
Blindgänger. Schließen. Bekomme es?

135
00:07:20,650 --> 00:07:21,650
Schließen. Ja.

136
00:07:24,370 --> 00:07:25,590
Hey, dieser Typ hat eine Chance.

137
00:07:26,230 --> 00:07:27,870
Er scheint ziemlich schnell zu lernen.

138
00:07:28,790 --> 00:07:31,150
Hier. Geben Sie es gegen eine neue Sonnenuhr ein.

139
00:07:45,560 --> 00:07:46,560
Ziemlich gut, oder?

140
00:07:47,320 --> 00:07:48,320
Hey, Junge, komm her.

141
00:07:49,040 --> 00:07:50,100
Mich? Ja.

142
00:07:50,460 --> 00:07:52,780
Hören Sie, das wird Geschichte schreiben
eines Tages, besonders wenn sie

143
00:07:52,780 --> 00:07:54,200
Archäologen machen sich an die Arbeit.

144
00:07:54,460 --> 00:07:55,800
Ich möchte, dass Sie eine Zeitung herausbringen.

145
00:07:56,240 --> 00:07:57,240
Eine Zeitung?

146
00:07:57,440 --> 00:07:59,320
Nun, das ist in Ordnung, außer dass wir zwei brauchen
Dinge.

147
00:07:59,540 --> 00:08:01,000
Nachrichten und die Zeitung.

148
00:08:01,280 --> 00:08:03,340
Nun, ich bin neu und wie ich übernehme.

149
00:08:03,580 --> 00:08:05,480
Und was das Papier betrifft, du hast Steine,
Bist du nicht?

150
00:08:05,840 --> 00:08:06,840
Ja, Herr.

151
00:08:06,900 --> 00:08:07,960
Vor allem in meinem Kopf.

152
00:08:08,820 --> 00:08:11,100
Okay, zurück in die Höhle und mit dem Aufbau beginnen
bis zur Hauswirtschaft.

153
00:08:13,640 --> 00:08:17,140
Wenn es keinen freien Platz für mich gibt, kauen Sie
Einer aus dem Felsen, ja, Türke?

154
00:08:18,740 --> 00:08:20,160
Einen Moment, Kent. Was ist los?

155
00:08:20,580 --> 00:08:24,560
Ich hasse es, das zu tun, aber wenn der Professor
Wenn er diese Medaille findet, möchte ich nicht, dass er es ist

156
00:08:24,560 --> 00:08:26,260
Ich kann es benutzen, also nehme ich die Box.

157
00:08:26,940 --> 00:08:30,340
Es tut mir sehr leid, Turk, aber ich werde es tun
Behalten Sie die Verantwortung dafür. Sie sehen, vielleicht

158
00:08:30,340 --> 00:08:32,360
Ich möchte nie zurück, aber der Rest
wir tun es.

159
00:08:34,240 --> 00:08:35,240
Gib mir die Kiste.

160
00:08:40,659 --> 00:08:42,179
Dieser Typ weiß nicht, wann er geklopft hat
raus.

161
00:08:46,440 --> 00:08:47,780
Clark, er hat dich geschlagen. Ich habe ihn gesehen.

162
00:08:48,320 --> 00:08:51,840
Lois, würdest du mich bitte in Ruhe lassen? Oh,
Nein. Jemand muss sich um dich kümmern, und

163
00:08:51,840 --> 00:08:52,840
es sieht so aus, als wäre ich gewählt.

164
00:08:53,080 --> 00:08:54,080
Aufleuchten.

165
00:09:04,020 --> 00:09:05,540
Vielen Dank, Frau. Ich habe keinen Hunger.

166
00:09:08,480 --> 00:09:11,260
Nun, es mag alles wie ein böser Traum erscheinen,
aber das ist es nicht.

167
00:09:11,580 --> 00:09:13,520
Wir haben tatsächlich die Zeitgrenze überschritten.

168
00:09:14,040 --> 00:09:15,340
Ja, aber nur in eine Richtung.

169
00:09:15,840 --> 00:09:16,840
Rückwärts.

170
00:09:16,980 --> 00:09:18,540
Wie schreibt man Neandertaler richtig?

171
00:09:19,280 --> 00:09:21,800
Wenn Sie nicht buchstabieren können, haben Sie nichts zu suchen
in einer Zeitung sein.

172
00:09:23,120 --> 00:09:25,760
Professor, haben Sie etwas zu sagen?
das Vier-Sterne-Finale?

173
00:09:26,180 --> 00:09:27,580
Oh, äh, ja.

174
00:09:27,820 --> 00:09:28,960
Sie dürfen mich zitieren.

175
00:09:29,340 --> 00:09:31,500
Sogar die Wissenschaft kann nach hinten losgehen.

176
00:09:32,220 --> 00:09:34,100
Oh, wenn ich nur meine Berechnungen hätte.

177
00:09:34,980 --> 00:09:38,400
Sehen Sie, ich habe sie in meinem Büro gelassen. Wenn
nur Superman war hier.

178
00:09:39,900 --> 00:09:43,300
Nun, Jimmy, ich bin mir nicht einmal so sicher
Superman könnte jetzt eine große Hilfe sein.

179
00:09:44,280 --> 00:09:47,210
Jeeper. Keine Samstagnachmittage mehr um
das Baseballstadion.

180
00:09:47,870 --> 00:09:51,030
Keine Kopfschmerzen mehr
Büro. Ich hätte nie gedacht, dass ich sie vermissen würde.

181
00:09:51,310 --> 00:09:54,130
Ja, es weckt auf jeden Fall Ihre Wertschätzung
die kleinen Dinge, die du immer mitgenommen hast

182
00:09:54,130 --> 00:09:55,130
selbstverständlich.

183
00:09:56,410 --> 00:09:58,650
Okay, wo ist das Mädchen? Im anderen
Höhle.

184
00:09:58,970 --> 00:09:59,970
Hey, Frau, komm her.

185
00:10:01,170 --> 00:10:02,170
Hier, gib.

186
00:10:06,790 --> 00:10:08,370
Okay, ich bin also nicht so beliebt.

187
00:10:09,130 --> 00:10:11,710
Aber stellen Sie einfach eines klar: Ich bin
hier gibt es immer noch ein Gesetz.

188
00:10:12,030 --> 00:10:13,350
Darf ich Sie dazu zitieren?

189
00:10:13,610 --> 00:10:14,610
Ja, sicher.

190
00:10:15,040 --> 00:10:16,380
Hier, zieh diese Klamotten an.

191
00:10:21,960 --> 00:10:22,960
Das ist für dich, Junior.

192
00:10:23,580 --> 00:10:24,580
Und ich?

193
00:10:25,360 --> 00:10:26,900
Tut mir leid, Buster, das ist der letzte.

194
00:10:27,240 --> 00:10:29,080
Der Höhlenmensch hatte nicht allzu viel davon
Kleiderschrank.

195
00:10:29,880 --> 00:10:32,840
Schau mal, Turk, was hast du eigentlich gemacht?
mit dieser Zeitmaschine?

196
00:10:33,720 --> 00:10:38,360
Na ja, wenn der Professor das Metall findet
Er braucht es und ich entscheide jemals, dass ich gehen möchte

197
00:10:38,360 --> 00:10:40,020
zurück, dann gebe ich dir Bescheid.

198
00:10:56,650 --> 00:10:58,570
Nicht schlecht. Gar nicht schlecht.

199
00:11:04,190 --> 00:11:06,030
Du siehst hier sehr charmant aus.

200
00:11:06,290 --> 00:11:11,170
Mensch, wo hast du die Wollsachen her? Ich
erkältet sich sehr leicht. Wer hätte das getan

201
00:11:11,170 --> 00:11:14,530
Ich habe jemals geglaubt, dass das unter der Klasse liegt
Äußeres der vornehmsten

202
00:11:14,530 --> 00:11:19,850
Der Redakteur in Metropolis ruhte auf einem solchen
Bereich mit einfachem alten roten Flanell?

203
00:11:20,130 --> 00:11:22,430
Es vermenschlicht ihn irgendwie, nicht wahr?

204
00:11:23,210 --> 00:11:25,250
Ich hatte schon besseres, Miles, aber ich denke
Du wirst es tun.

205
00:11:25,870 --> 00:11:28,930
Wird das niemand durchhalten?
Gangster? Versuchen wir es nicht.

206
00:11:29,190 --> 00:11:30,190
Ach ja.

207
00:11:30,410 --> 00:11:35,350
Schau mal, es ist mir egal, was du tust
Ich, aber ich will meine Zeitmaschine zurück.

208
00:11:35,630 --> 00:11:38,690
Mr. Kent sagt, Sie haben es. Perfekt alles
Richtig, Professor. Gehen Sie nicht aus der Reihe,

209
00:11:38,710 --> 00:11:39,389
Verstehst du?

210
00:11:39,390 --> 00:11:42,170
Nun, machen Sie sich nicht lächerlich. Es ist meins. Ich
will es. Passen Sie auf, Professor.

211
00:11:42,470 --> 00:11:45,890
Was gucken? Oh, du würdest es nicht wagen zu schießen
ich.

212
00:11:46,390 --> 00:11:49,290
Eines Tages möchtest du vielleicht hier raus,
und ich bin deine einzige Hoffnung.

213
00:11:50,990 --> 00:11:51,990
Treten Sie im nächsten zurück...

214
00:11:54,280 --> 00:11:57,740
Die Vibration dieses Schusses verursachte a
Einsturz. Was werden wir tun? Wir haben

215
00:11:57,740 --> 00:11:58,740
Ich muss hier raus.

216
00:12:02,620 --> 00:12:04,200
Wir werden hier nie wieder rauskommen.

217
00:12:05,080 --> 00:12:09,740
Wie ich immer sage, die Gier nach Macht
führt zu seiner eigenen Zerstörung.

218
00:12:10,320 --> 00:12:11,880
Tu etwas. Jemand tut etwas.

219
00:12:12,080 --> 00:12:13,120
Wir können nichts tun.

220
00:12:13,400 --> 00:12:15,160
Nun, vielleicht gibt es etwas, was wir können
tun.

221
00:12:16,120 --> 00:12:17,940
Ich denke, es ist jetzt egal, wer es weiß.

222
00:12:18,280 --> 00:12:20,020
Warte, ich rieche etwas.

223
00:12:20,240 --> 00:12:21,240
Ich kenne diesen Geruch.

224
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
Es ist Kohlegas.

225
00:12:23,830 --> 00:12:26,870
Die gleiche Art, die in die Köpfe eindringt
das 20. Jahrhundert.

226
00:12:28,310 --> 00:12:30,130
Na ja, zumindest geht es dadurch schneller.

227
00:12:31,630 --> 00:12:34,570
Clark, du hast gesagt, dass es das vielleicht gibt
etwas zu tun. Für den Himmel

228
00:12:34,570 --> 00:12:35,830
Was auch immer es ist, tun Sie es jetzt.

229
00:12:36,150 --> 00:12:40,050
Nun, es tut mir leid, Lois. Ich schätze, das war ich
Wir reden nur, um unsere Stimmung aufrechtzuerhalten.

230
00:12:40,650 --> 00:12:42,790
Clark, mir ist schwindelig.

231
00:12:43,850 --> 00:12:44,850
Ich auch.

232
00:12:45,250 --> 00:12:46,450
Ich denke, das ist es.

233
00:13:59,030 --> 00:14:00,030
Es ist im Block.

234
00:14:00,430 --> 00:14:01,490
Wir können sparen.

235
00:14:02,150 --> 00:14:03,150
Es ist unmöglich.

236
00:14:05,650 --> 00:14:08,950
Ich weiß nicht, wie du das gemacht hast, Kumpel, aber
Danke, danke.

237
00:14:11,950 --> 00:14:18,950
Ich glaube, er versucht zu sagen, dass er es nicht getan hat

238
00:14:18,950 --> 00:14:20,750
Mach es. Nun ja, das ist wirklich egal.

239
00:14:21,510 --> 00:14:22,810
Er kann nur reden.

240
00:14:28,200 --> 00:14:29,200
Er fuhr Big Al.

241
00:14:31,440 --> 00:14:32,980
Das kann nur eines bedeuten.

242
00:14:33,840 --> 00:14:34,840
Superman ist da.

243
00:14:35,420 --> 00:14:38,760
Übermensch? Genau, Türke. Jetzt wirst du
Sehen Sie, wer hier der Boss ist.

244
00:14:38,960 --> 00:14:42,200
Komm, Clark, lass uns ihn finden. Lass uns
Warten Sie einfach, bis er uns findet, ja?

245
00:14:42,320 --> 00:14:43,320
Ach, komm schon.

246
00:14:43,620 --> 00:14:45,320
Alles klar, Lois, wir werden ihn finden.

247
00:14:47,680 --> 00:14:49,400
Ich denke, ich werde mich auch mal umschauen.

248
00:14:56,010 --> 00:14:57,530
Bitte, was auch immer du tust, verlass mich nicht.

249
00:15:02,490 --> 00:15:03,490
Hört zu, Leute.

250
00:15:03,970 --> 00:15:06,530
Superman ist vielleicht hier, aber ich bin es
Stoneman, sehen Sie?

251
00:15:06,730 --> 00:15:08,190
Und ich kann alles tun, was er tun kann.

252
00:15:09,210 --> 00:15:10,210
Pass auf, ich zeige es dir.

253
00:15:27,310 --> 00:15:28,310
Ist das etwas?

254
00:15:28,910 --> 00:15:29,910
Schauen Sie, schauen Sie sich das an.

255
00:15:33,570 --> 00:15:34,810
Dir gefällt das, oder?

256
00:15:35,270 --> 00:15:36,270
Nun, ich habe noch viel mehr bekommen.

257
00:15:38,030 --> 00:15:40,450
Ich bin müde, Clark. Ich denke, ich werde mich hier ausruhen
eine Minute.

258
00:15:40,790 --> 00:15:41,810
Das ist eine gute Idee, Lois.

259
00:15:42,010 --> 00:15:45,350
Ich werde mich ein wenig umsehen.
Warte hier. Okay. Verstehe nicht

260
00:15:45,350 --> 00:15:46,350
verloren.

261
00:15:54,030 --> 00:15:57,340
Übermensch! Wir haben überall gesucht
für dich. Ja, Miss Lane, ich weiß.

262
00:15:57,560 --> 00:16:00,180
Du musst uns helfen, Superman. Du hast
Ich muss uns zurückholen.

263
00:16:00,780 --> 00:16:02,940
Das Problem ist, ich weiß es nicht genau
was zu tun ist.

264
00:16:03,180 --> 00:16:06,500
Nun, es gibt eine Sache, die Sie tun können. Die
Professor hat einige wichtige Informationen

265
00:16:06,500 --> 00:16:10,060
zu Hause. Wenn er es hier hätte, könnte er es
Finden Sie heraus, welche Art von Metall er braucht.

266
00:16:10,620 --> 00:16:12,220
Und du willst, dass ich versuche, es zu holen?

267
00:16:12,440 --> 00:16:13,720
Bitte, Superman, du musst.

268
00:16:14,360 --> 00:16:15,360
Sehr gut, Miss Lane.

269
00:16:15,400 --> 00:16:16,400
Ich werde es versuchen.

270
00:16:32,640 --> 00:16:36,900
Superman, was... Es tut mir leid, Miss Lane.
Ich kann es nicht tun. Ich kann die Zeit nicht knacken

271
00:16:36,900 --> 00:16:39,160
Barriere. Aber du hast es durchbrochen, um dorthin zu gelangen
hier.

272
00:16:39,380 --> 00:16:43,040
Ja, ich weiß. Aber das war eine Einbahnstraße
Reise, und bitte fragen Sie mich nicht warum. Ich

273
00:16:43,040 --> 00:16:44,040
Kann es nicht erklären.

274
00:16:44,260 --> 00:16:46,860
Du warst unsere letzte Hoffnung. Nun, sogar das ist
weg.

275
00:16:47,340 --> 00:16:51,160
Ich fürchte, du hast recht. Obwohl bei
Zumindest kann ich Turk bei der Stange halten. Oh, das würdest du

276
00:16:51,160 --> 00:16:52,160
Schließe dich besser den anderen in der Höhle an.

277
00:16:52,580 --> 00:16:53,780
Alles was du sagst, Superman.

278
00:16:57,120 --> 00:16:58,340
Denken Sie nach, Professor, denken Sie nach.

279
00:16:58,880 --> 00:17:00,360
Was glaubst du, was ich mache?

280
00:17:00,810 --> 00:17:03,070
Aber es ist schwierig, Berechnungen in Ihrem Unternehmen durchzuführen
Kopf.

281
00:17:04,550 --> 00:17:06,710
Hast du ihn gefunden? Hast du ihn gefunden? Ist
Er ist wirklich hier?

282
00:17:06,910 --> 00:17:09,930
Ich habe ihn gefunden. Aber ausnahmsweise sogar Superman
ist hilflos.

283
00:17:10,410 --> 00:17:12,869
Ich weiß nicht, wie oft ich es erzählt habe
du das. Du scheinst es nicht zu verstehen.

284
00:17:13,250 --> 00:17:14,290
Aber Sie sehen, was ich tun kann.

285
00:17:14,930 --> 00:17:16,329
Ich bin der Steinmann, ich bin der Boss.

286
00:17:17,630 --> 00:17:21,290
Hä? Du bist nicht mehr der Boss, Turk.
Das denken Sie.

287
00:17:21,550 --> 00:17:22,630
Aber sie denken anders.

288
00:17:23,230 --> 00:17:24,230
Wer ist der Boss?

289
00:17:24,690 --> 00:17:25,690
Ich oder er?

290
00:17:26,990 --> 00:17:28,430
Chef. Weit.

291
00:17:30,440 --> 00:17:31,620
Ich habe Superman geschaut.

292
00:17:32,020 --> 00:17:35,060
Er machte Feuer mit seinem Feuerzeug und
hat mit seiner Waffe einen Stein zerschlagen.

293
00:17:35,740 --> 00:17:38,020
Oh, vielleicht können wir ihn noch besser machen.

294
00:17:40,640 --> 00:17:42,360
Chef, alles, was Sie brauchen, ist Ihr Röntgenbild
Vision.

295
00:17:45,120 --> 00:17:47,640
Er möchte, dass du wie Turk den Stein zertrümmerst
tat.

296
00:17:48,000 --> 00:17:49,520
Oh, das ist es, was er will.

297
00:17:52,140 --> 00:17:53,140
Chef!

298
00:17:57,580 --> 00:17:58,800
Ich zeige dir, wer der Boss ist.

299
00:18:11,790 --> 00:18:12,790
Superman, du gewinnst.

300
00:18:13,070 --> 00:18:14,070
Was wirst du jetzt mit mir machen?

301
00:18:14,570 --> 00:18:15,570
Nichts, Türke.

302
00:18:15,630 --> 00:18:17,450
Wir müssen alle lernen, zusammen zu leben
hier irgendwie.

303
00:18:17,990 --> 00:18:18,990
Kommen wir zurück zu den anderen.

304
00:18:19,610 --> 00:18:20,610
Aufleuchten.

305
00:18:26,290 --> 00:18:28,770
Das wird wirklich hausgemacht sein
Essen heute Abend.

306
00:18:29,950 --> 00:18:30,990
Sie meinen, in der Höhle gekocht.

307
00:18:36,550 --> 00:18:40,210
Nun, Superman, wir haben die schlechten Nachrichten gehört
dass du nicht zurückkommen kannst, aber danke dafür

308
00:18:40,210 --> 00:18:41,199
versucht uns zu helfen.

309
00:18:41,200 --> 00:18:42,780
Nun, es tut mir leid, dass ich nicht mehr tun konnte als
Versuchen Sie es.

310
00:18:43,040 --> 00:18:46,380
Professor, ich fürchte, es liegt an Ihnen
Du. Ich versuche es, ich versuche es, Superman.

311
00:18:46,560 --> 00:18:51,320
Und ich habe es fast geschafft. Sie sehen, was ich
Ich brauche ein Metall, das neutral abstrahlt

312
00:18:51,320 --> 00:18:52,800
Isotopenstrahlen.

313
00:18:53,400 --> 00:18:55,920
Dann lasst uns das ganze Metall zusammenfassen
was wir hier finden können.

314
00:18:56,720 --> 00:18:58,360
Schauen Sie, wir brauchen Metall.

315
00:19:03,860 --> 00:19:04,860
Metall.

316
00:19:05,860 --> 00:19:06,860
Metall.

317
00:19:07,400 --> 00:19:08,400
Verstehen?

318
00:19:08,660 --> 00:19:09,660
Metall.

319
00:19:15,000 --> 00:19:17,500
Metall. Gib mir nicht die Schuld, wenn er zurückkommt
ein kompakter.

320
00:19:18,940 --> 00:19:20,520
Kompakt? Das ist es.

321
00:19:20,840 --> 00:19:21,840
Das ist was, Professor?

322
00:19:22,000 --> 00:19:24,700
Das ist es. Das ist die Antwort. Das ist das
Metall, das ich brauche.

323
00:19:25,220 --> 00:19:30,140
Sie sehen, Atome müssen außergewöhnlich sein
kompakt, um das Richtige abzugeben

324
00:19:30,140 --> 00:19:33,200
Strahlen. Na, kennen Sie so ein Metall?
Das tue ich jetzt.

325
00:19:33,720 --> 00:19:35,820
Es heißt Carborium X.

326
00:19:36,360 --> 00:19:37,720
Dann lasst uns etwas davon finden.

327
00:19:38,000 --> 00:19:42,750
Ich fürchte, es wird nicht ganz so einfach sein.
Sie sehen, Carborium X... kommt nur auf vor

328
00:19:42,750 --> 00:19:45,710
Meteore. Dann lasst uns auf jeden Fall einen finden
Meteor.

329
00:19:46,050 --> 00:19:48,290
Aber man kann nicht mehr so ​​fliegen wie früher. Du
versucht.

330
00:19:48,950 --> 00:19:52,870
Miss Lane, es stimmt, ich kann nicht durchfliegen
Zeit, aber ich kann immer noch durch den Weltraum fliegen.

331
00:19:56,370 --> 00:20:00,130
Ich hoffe sehr, dass Sie es finden können. Alle
Okay, alles klar, Schluss damit. Du bist

332
00:20:00,130 --> 00:20:01,069
etwas vergessen.

333
00:20:01,070 --> 00:20:04,270
Ich bin der Einzige, der weiß, wo
Zeitmaschine ist. Ohne das, Cabora

334
00:20:04,270 --> 00:20:05,270
Max wird dir nicht helfen.

335
00:20:05,590 --> 00:20:07,970
Aber wir brauchen es jetzt. Das ist unser Weg
komm zurück.

336
00:20:08,400 --> 00:20:11,600
Ich bin nicht bereit. Ich habe nur darauf gewartet, dass ich zurückkomme
Für mich gibt es eine Gefängniszelle.

337
00:20:11,840 --> 00:20:14,580
Aber du warst bereit, dich aufzugeben
bevor das alles passierte.

338
00:20:14,800 --> 00:20:15,940
Klar, aber das muss ich jetzt nicht.

339
00:20:16,240 --> 00:20:18,660
Warum lassen Sie uns dann nicht zurückgehen?
Du bleibst hier?

340
00:20:19,000 --> 00:20:20,580
Nein. Ich könnte einsam werden.

341
00:20:21,520 --> 00:20:23,500
Wir sagen Ihnen, wo diese Maschine ist
ist.

342
00:20:23,780 --> 00:20:27,800
Kirk wird nicht reden, es sei denn, er möchte. Ich habe
Ich habe eines: Willenskraft. Ich war

343
00:20:27,800 --> 00:20:28,800
von Experten bearbeitet.

344
00:20:29,040 --> 00:20:29,839
Wohin gehst du?

345
00:20:29,840 --> 00:20:32,720
Auf der Suche nach einer schönen, ruhigen Höhle,
allein.

346
00:21:03,280 --> 00:21:05,960
Hast du es gefunden? Hast du gefunden?
Carborium-X? Das hoffe ich, Professor.

347
00:21:06,280 --> 00:21:07,440
Ich habe das aus einem Meteor ausgegraben.

348
00:21:07,660 --> 00:21:09,300
Möglicherweise ist etwas Carborium-X darin enthalten.

349
00:21:10,380 --> 00:21:12,100
Das ist es. Das ist Carborium-X.

350
00:21:12,360 --> 00:21:14,700
Ja, dieses rostige Teil hier ist das, was ich tun werde
brauchen.

351
00:21:14,960 --> 00:21:16,300
Dann machen wir uns doch gleich an die Arbeit
weg.

352
00:21:17,040 --> 00:21:20,000
Übrigens, es ist so viel passiert
Was hier los ist, hatte ich vergessen

353
00:21:20,000 --> 00:21:21,000
über Clark Kent.

354
00:21:21,100 --> 00:21:22,099
Wo ist er?

355
00:21:22,100 --> 00:21:23,520
Machen wir uns bitte keine Sorgen um Kent.

356
00:21:23,920 --> 00:21:25,800
Ich kann ihn jederzeit finden, das verspreche ich dir.

357
00:21:26,240 --> 00:21:29,640
Ja, aber zuerst muss ich meine Zeit haben
Maschine, denn ohne sie ist dies

358
00:21:29,640 --> 00:21:30,640
absolut wertlos.

359
00:21:31,470 --> 00:21:34,550
Professor, das ist nicht leicht zu sagen, aber
Dies ist das zweite Mal, dass ich versagt habe

360
00:21:34,550 --> 00:21:38,150
Du. Sie sehen, Ihre Zeitmaschine kann es sein
fast überall. Es könnte Jahre dauern

361
00:21:38,150 --> 00:21:42,510
finden. Ja, aber ich muss es jetzt vorher haben
Die anderen darin enthaltenen radioaktiven Elemente verschwinden

362
00:21:42,510 --> 00:21:43,510
tot.

363
00:21:43,810 --> 00:21:46,050
Seien wir ehrlich, wir sind Höhlenmenschen.

364
00:21:46,250 --> 00:21:47,410
So wird es sein.

365
00:21:47,990 --> 00:21:52,310
Nun ja, das Gute daran ist, das haben wir alle
viel Erfahrung gesammelt.

366
00:21:52,870 --> 00:21:55,250
Vielleicht können wir die Gesellschaft in einen besseren Zustand versetzen
Fuß.

367
00:21:55,950 --> 00:21:56,950
Das hoffe ich, Jim.

368
00:21:58,330 --> 00:21:59,390
In der Zwischenzeit werde ich nach Kent suchen.

369
00:22:10,440 --> 00:22:11,480
Nun, wir haben Gesellschaft.

370
00:22:12,320 --> 00:22:13,320
Metall.

371
00:22:13,540 --> 00:22:16,120
Metall. Das ist kein Metall. Sei es nicht. Jene
sind Steine.

372
00:22:16,700 --> 00:22:17,700
Hä?

373
00:22:19,320 --> 00:22:21,940
Wahrscheinlich nichts als Diamanten.

374
00:22:22,340 --> 00:22:23,760
Ein großer, fetter Diamant.

375
00:22:24,140 --> 00:22:25,140
Hallo,

376
00:22:25,440 --> 00:22:27,540
Kumpel, du weißt nicht, was das ist
Es lohnt sich, dorthin zurückzukehren, wo ich herkomme, aber du

377
00:22:27,540 --> 00:22:29,900
kann sich mit fast allem freikaufen,
sogar Gefängnis.

378
00:22:31,580 --> 00:22:32,580
Weit.

379
00:22:33,140 --> 00:22:34,140
Weit.

380
00:22:34,740 --> 00:22:36,540
Oh ja, sicher. Hier.

381
00:22:38,830 --> 00:22:41,750
Du weißt es nicht, Kumpel, aber du weißt es einfach
Ich habe ein paar Millionen Dollar dafür bezahlt

382
00:22:41,750 --> 00:22:43,250
leichter. Ich weiß.

383
00:22:46,230 --> 00:22:50,350
In etwa 50.000 Jahren wird es soweit sein
Sei der süßeste Hut im Fenster

384
00:22:50,350 --> 00:22:51,910
kleiner Laden gegenüber dem Büro.

385
00:22:52,730 --> 00:22:54,470
Ich weiß nicht, wie ich leben soll
ohne es.

386
00:22:58,090 --> 00:23:00,970
Nun, dem Himmel sei Dank, dass Sie zu Ihnen gekommen sind
Sinne.

387
00:23:01,370 --> 00:23:02,850
Warum? Warum hast du es getan?

388
00:23:03,190 --> 00:23:05,550
Sagen wir einfach, ich habe einen Anstand
über mich.

389
00:23:05,900 --> 00:23:09,260
Das Erste, was ich tun werde, wenn wir
Zurückkommen bedeutet, die Maschine zu zerstören.

390
00:23:09,740 --> 00:23:12,660
Das erste, was ich tun werde, ist zu fragen
für eine Gehaltserhöhung.

391
00:23:13,000 --> 00:23:14,900
Diese Zeitungsarbeit kann hübsch sein
gefährlich.

392
00:23:15,260 --> 00:23:19,880
Ja. Jetzt sind wir alle bereit, es zu versuchen
Rückkehr ins 20. Jahrhundert. Warte, nicht

393
00:23:19,880 --> 00:23:21,160
noch. Clark ist nicht hier.

394
00:23:21,640 --> 00:23:22,640
Ich bin hier.

395
00:23:24,300 --> 00:23:28,440
Glaubst du, ich würde dir ein Gehalt zahlen?
einfach nur durch die Landschaft streifen?

396
00:23:28,820 --> 00:23:31,660
Nun, es tut mir leid, Chef, aber ein Mann kann das
Verliere dich da draußen, weißt du?

397
00:23:32,060 --> 00:23:33,060
Aber wo ist Superman?

398
00:23:33,260 --> 00:23:35,060
Oh, es geht ihm gut, Jimmy. Tu es einfach nicht
Mach dir darüber Sorgen.

399
00:23:35,360 --> 00:23:37,200
aber er kann die Zeit nicht überstehen
Barriere.

400
00:23:37,420 --> 00:23:40,820
Lois, ich habe mit ihm Kontakt aufgenommen. Du
Sehen Sie, Superman hatte Kontakt mit

401
00:23:40,820 --> 00:23:43,460
dieses Carborium X, also wird er keines haben
mehr Ärger mit der Barriere.

402
00:23:43,680 --> 00:23:45,640
Nun, dann ist alles geklärt,
Liebling.

403
00:23:46,640 --> 00:23:50,300
Vielleicht, wenn wir uns zu einem anderen Zeitpunkt getroffen hätten
eine andere Welt, alles hätte

404
00:23:50,300 --> 00:23:51,159
war anders.

405
00:23:51,160 --> 00:23:54,160
Aber jetzt, Lana, fürchte ich, es heißt Abschied.

406
00:23:55,520 --> 00:23:56,520
Auf Wiedersehen.

407
00:23:58,840 --> 00:24:00,800
Nun, komm, lass uns schnell zurückkommen. Ich bin
hungrig.

408
00:24:01,380 --> 00:24:03,660
Nun, los geht's.

409
00:24:22,700 --> 00:24:24,440
Wir haben vergessen, uns vorher umzuziehen.

410
00:24:26,120 --> 00:24:28,140
Mach dir keine Sorge. Ich kaufe jedem ein neues
Kleiderschrank.

411
00:24:28,360 --> 00:24:29,360
Ich kaufe die ganze Stadt.

412
00:24:29,440 --> 00:24:30,440
Mit denen?

413
00:24:31,080 --> 00:24:32,580
Diamanten, mein Junge. Eine ganze Handvoll.

414
00:24:33,080 --> 00:24:36,240
Ich fürchte nicht, Tarek. Sie sehen, das haben Sie
Ich habe hier nichts als gewöhnlichen Quarz. Fragen Sie

415
00:24:36,240 --> 00:24:37,240
der Professor.

416
00:24:37,380 --> 00:24:39,720
Ach ja. Herr Kent hat vollkommen recht.
Sie sind wertlos.

417
00:24:40,220 --> 00:24:41,220
Du bist verrückt.

418
00:24:41,260 --> 00:24:42,360
Sie sind echt. Es muss sein.

419
00:24:44,180 --> 00:24:45,280
Okay, Kent. Du gewinnst wieder.

420
00:24:45,900 --> 00:24:47,560
Ich fing an, mich selbst aufzugeben.

421
00:24:48,660 --> 00:24:50,000
Lass es uns jetzt tun und es hinter uns bringen.

422
00:24:50,380 --> 00:24:52,100
Ich hoffe, Superman ist wieder gut angekommen.

423
00:24:52,820 --> 00:24:54,780
Mach dir keine Sorgen, Lois. Ich bin mir sicher, dass er es getan hat.

424
00:25:05,320 --> 00:25:07,800
Nun, was ist das Problem? Nicht wahr?
Haben Sie schon einmal einen Höhlenmenschen gesehen?

425
00:25:19,720 --> 00:25:24,060
Verpassen Sie nicht die nächste Folge voller Grills
in den erstaunlichen Abenteuern von Superman.

426
00:25:27,620 --> 00:25:31,580
Superman basiert auf dem Original
Charakter, der in Superman vorkommt

427
00:25:31,580 --> 00:25:32,580
Zeitschrift.

